首页 > 城市 > 正文

博大精深用英语怎么说,因为中国文化博大精深用英语怎么说

中国财富网 2023-12-07 12:53 城市 61 0

英语中博大精深怎么说?

The profound‘s Chinese culture.本人的建议,第一个是翻译器上翻译下来的,不准确,第二个可以采用,至于我这个,是我自己的理解,选哪个,就是您自己的选择了。

一般的话 就直译 long history 不过要文绉绉点 可以这样译 with storied history 或者直接 its storied 因为一般能称为有历史的东西 都是有一定故事性的。。

有人跟我说,曾经有一条大鱼,生活在北溟那个地方,它化作一只巨鸟,在天地之间翱翔。巨鸟有如垂天之云般的翅膀,虽九万里亦可扶摇直上。圣贤赋予我们可以囊括天宇的胸襟,为我们塑造一个博大恢弘的殿堂。

博大精深什么意思?博大精深怎么读?

解析:博大精深是一个成语,用来形容某个领域的知识、技术或内容极其广泛而深奥。它的意思是指这个领域的内涵非常丰富,包括了广泛的知识和深刻的理解。

博大精深的意思是用于形容理论、学识、思想、作品等广博丰富,深奥精微。拼音 bódàjīng shēn。用法 联合式;作谓语、定语;含褒义,用于人的思想与知识等。近义词和反义词 近义词:博学多才、经天纬地。

博大精深的解释是:博:广博;精深:又专又深。形容思想和学识广博而高深。博大精深的解释是:博:广博;精深:又专又深。形容思想和学识广博而高深。拼音是bó dà jīng shēn。年代是古代成语。结构是联合式成语。

博大精深什么意思?博大精深怎么读?参考答案:拼音:bó dà jīng shēn,简 拼:bdjs 成语解释:博:广,多。形容思想和学识广博高深。

博大精深 [ bó dà jīng shēn ]【解释】:博:广,多。形容思想和学识广博高深。【出自】:明·姜世昌《〈逸周书〉序》:“迄今读书,若揭日月而行千载,其博大精深之旨,非晚世学者所及。

请问“源远流长,博大精深”用英语怎么说

1、The Chinese culture is well-established, broad and profound 。

2、译为:Chinese culture is profound , Chinese culture is extensive and profound,例句:中国文化博大精深,其中更是蕴含了很多独有的文化,如果这些东西能被漫画所运用,中国漫画的腾飞将不会只是一个梦想。

3、中国是茶文化的发源地,茶文化源远流长,博大精深。自古以来,中国人就十分热爱茶,并将茶文化发扬光大。茶文化渗透着中国人的日常生活、社交礼仪、哲学思想和文学艺术等各个领域,成为中国文化的重要组成部分。

翻译句子...中文翻译成英文:中华文化博大精深,源远流长

1、The Chinese culture is well-established, broad and profound 。

2、源头很远,流程很长:长江是一条~的大河。比喻历史悠久。出自:唐·白居易《海州刺史裴君夫人李氏墓志铭》:“夫源远者流长,根深者枝茂。”释义:源头深远的,水流就长;树根很深的,枝叶就茂。

3、英语四级翻译练习题:中华民族传统文化 中华民族的传统文化博大精深,源远流长。

4、中国的茶文化与欧美或日本的茶文化的分别很大。中华茶文化源远流长,博大精深,不但包含物质文化层面,还包含深厚的精神文明层次。

5、中国是茶文化的发源地,茶文化源远流长,博大精深。自古以来,中国人就十分热爱茶,并将茶文化发扬光大。茶文化渗透着中国人的日常生活、社交礼仪、哲学思想和文学艺术等各个领域,成为中国文化的重要组成部分。

6、年英语四级翻译考试模拟题及答案:传统文化 请将下面这段话翻译成英文:中华民族的传统文化博大精深、源远流长。


发表评论 取消回复

暂无评论,欢迎沙发
最近发表
友情链接
关灯 顶部