1、深圳，英文名Shenzhen、Shumchun、Shamchun，别称鹏城。“深圳”地名始见史籍于1410年（明永乐八年），于清朝初年建墟。当地客家方言俗称田野间的水沟为“圳”或“涌”。深圳正因其水泽密布，村落边有一条深水沟而得名。
2、新疆：新疆维吾尔自治区，英文名Xinjiang。简称“新”，首府乌鲁木齐市，位于中国西北地区，是中国五个少数民族自治区之一。面积166万平方公里，是中国陆地面积最大的省级行政区，占中国国土总面积六分之一。
3、这些都是旧时的翻译，现在已经很少应用了，目前国际上普遍承认中国汉语拼音拼写的地名。当然除了香港澳门以及台湾等一些没有确立普通话概念的区域例外。
4、，纽约市，New York City 纽约市，位于美国纽约州东南部大西洋沿岸，是美国第一大城市及第一大港口，世界第一大城市，与英国伦敦、中国香港并称为“纽伦港”（Nylonkong）。
5、树的顶端结着果子，有的三四个，有的五六个，青绿色和淡黄色的椰子又大又圆，像一个个小脑袋，簇拥在一团。路边，每走百米，就有一个卖鲜椰奶的摊点，我忍不住买一个尝尝，果然甘甜可口作。
大部分城市英语表达直接用中国的拼音；例如：常州：Cangzhou；无锡：Wuxi；广州：Guangzhou 汉阳 Hanyang；武昌 Wuchang 湖南 Hunan；长沙 Ch’angsha等。
市 市的单词为City。我国的市分为三种情况。直辖市属第一级（省级）行政区。普通地级市和副省级市属第二级（地级）行政区。县级市属第三级（县级）行政区。县 县的英语单词为county。
通常来说，中国城市的英文名就是它们城市的拼音：北京，英文名Beijing，旧称Peking。北京是一座有着三千多年历史的古都，在不同的朝代有着不同的称谓，大致算起来有二十多个别称。
中国国家规定，汉语地名、人名的翻译一般以汉语拼音为准，首字母大写，字与字之间不分开，也不再用大写。如：Beijing， Shanghai， Shijiazhuang，等。但有其他地方读音，或者已约定俗成的地名、人名，使用特别名称。
上海---ShangHai 昆明---KunMing 汕头---ShanTou 三个特殊的 乌鲁木齐(urumqi)和呼和浩特(hohohot)和拉萨Lhasa 。
1、北京：英文名Beijing、旧称Peking。
2、比如香港：Hong Kong 澳门： Macao 西藏不算城市，但英文名也不是拼音。
3、哈尔滨的英文名是Harbin。哈尔滨，别称冰城，是黑龙江省省会、副省级市、哈尔滨都市圈核心城市，国务院批复确定的中国东北地区重要的中心城市、国家重要的制造业基地。
大部分城市英语表达直接用中国的拼音；例如：常州：Cangzhou；无锡：Wuxi；广州：Guangzhou 汉阳 Hanyang；武昌 Wuchang 湖南 Hunan；长沙 Ch’angsha等。
通常来说，中国城市的英文名就是它们城市的拼音：北京，英文名Beijing，旧称Peking。北京是一座有着三千多年历史的古都，在不同的朝代有着不同的称谓，大致算起来有二十多个别称。
市的单词为City。我国的市分为三种情况。县的英语单词为county。现代的县隶属于省、自治区、省辖市、直辖市、自治州之下。乡的英语单词为village，现指中国行政区划基层单位，属县或县以下的行政区领导。
中国国家规定，汉语地名、人名的翻译一般以汉语拼音为准，首字母大写，字与字之间不分开，也不再用大写。如：Beijing， Shanghai， Shijiazhuang，等。但有其他地方读音，或者已约定俗成的地名、人名，使用特别名称。
上海---ShangHai 昆明---KunMing 汕头---ShanTou 三个特殊的 乌鲁木齐(urumqi)和呼和浩特(hohohot)和拉萨Lhasa 。
city，英文单词，名词，译为“城市；全市居民；（由国王或女王授予特权，通常有大教堂的）特许市；（由政府授予特权的）特权市”。上海是中国最大的城市之一英文是：Shanghai is one of the biggest cities in China。
1、乡的英语单词为village，现指中国行政区划基层单位，属县或县以下的行政区领导。村的单词为hamlet，村指乡下聚居的处所。City as modifierthe city centre.市中心。
2、市：city 县：county 乡：country 村：village 市：city 英 [siti] 美 [sti]例句：The city is now in ruins. 那个城市现在成了一片废墟。
3、美国没有乡一级的机构，所以很难找到对等的。县是：county，村是village。
4、表示中国的县只有一个词 district 行政区的翻译方法是固定的，不能按字面意思。comté可以用来炫耀单词量，或者看小说历史资料还用得上。
发表评论 取消回复