英：hometown 中：家乡、故乡。这个是基本的中文翻译，下面我就详细的给你解析一下这个单词。
译：我的家乡，一个定位旁边的一个小村庄的河流，是一个奇妙的地方，美丽的风景包围。因为恶劣的地理环境，没有一条柏油路，全村的贫困与人们的生活是艰难的。一般来说，人们种植水稻和其他农作物为生。
我的家乡 人们常说，最美不过家乡的水。我的家乡虽然没有什么名胜古迹，也没有大都市的繁华，但风景如画，景色迷人。在离我家屋后不远有一条清澈的小河。碧绿的河面在金色阳光的照射下，显得波光粼粼。
1、Canal Towns in South of the Yangtze 个人感觉最后一个比较贴切，林峰的《江南水乡》英文版就是这么翻译的。
2、请将下面这段话翻译成英文：乌镇 乌镇隶属浙江省嘉兴市桐乡市，西临湖州市，北界江苏苏州市吴江区，地处江南水乡。乌镇是典型的中国江南地区水乡古镇，有“鱼米之乡，丝绸之府”之称。
3、介绍江南的地理位置，气候，风景还有一些过年过节的民俗或者是描写美景的英文最好是描写水乡，类似江南的风景的或者是中文的。最... 求关于 江南 的风景民俗英文介绍，或是描写美景的英文。
4、乌镇是首批中国历史文化名镇、中国十大魅力名镇、全国环境优美乡镇、国家5A级旅游景区，素有“中国最后的枕水人家”之誉，拥有7000多年文明史和1300年建镇史，是典型的中国江南水乡古镇，有“鱼米之乡、丝绸之府”之称。
5、一座拥有2500年历史的文化古城，是“没有围墙的博物馆”、群星璀璨的“名士之乡”，世界文豪鲁迅先生的故里。这里是著名的江南水乡、酒乡、桥乡，素有“东方威尼斯”的美誉，并荣获联合国人居奖的城市——绍兴。
原文：交流四水抱城斜，散作千溪遍万家。深处种菱浅种稻，不深不浅种荷花。译文：四条河流交错环抱着吴兴城，它们的流向与城墙偏斜。这四条河又分出许多溪水，溪水边居住着许多人家。
吴兴杂诗（1） 交流四水抱城斜，（2） 散作千溪遍万家。（3） 深处种菱浅种稻，（4） 不深不浅种荷花。 此诗作为了2010年普通高等学校招生考试安徽卷作文题。“交流四水抱城斜，散作千溪遍万家。
吴兴乐，半在水中央，半在云外。《吴兴乐》是吴兴杂诗中的名篇之一，描绘了吴兴独特的水乡风情和优美的自然景观。《吴兴秋思》——李清照 红藕香残玉簟秋，轻解罗裳，独上兰舟。
题目 吴兴杂诗① 作者 阮元（1764--1849）字伯元，号芸台。江苏仪征人。乾隆五十四年（1789）进士，曾官湖广、两广、云贵总督，迁体仁阁大学士。卒后谥文达。平生以治经学考据著名，编梓甚多。文崇骈丽，诗出入中晚唐和两宋。
吴兴杂诗 朝代：清朝|作者：阮元 交流四水抱城斜，散作千溪遍万家。 深处种菱浅种稻，不深不浅种荷花。 古诗简介 《吴兴杂诗》是清代学者阮元的诗作。
有鲜明的山光水色，有渔翁的形象，是一幅用诗写的山水画，借表现渔父生活来表现自己隐居生活的乐趣。《吴兴杂诗》作者：阮元 交流四水抱城斜，散作千溪遍万家。深处种菱浅种稻，不深不浅种荷花。
全文如下：采莲曲 作者：贺知章 朝代：唐 稽山罢雾郁嵯峨，镜水无风也自波。莫言春度芳菲尽，别有中流采芰荷。
翻译：会稽山上的雾气散了，显露出高峻的山体和葱郁的草木，明净的水面上没有风也起了水波。别说春天已经结束花草都凋谢完了，另有人在水流中央采摘菱叶和荷叶呢。
《采莲曲》原文 荷叶罗裙一色裁，芙蓉向脸两边开。乱入池中看不见，闻歌始觉有人来。译文及注释 译文 采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中，仿佛一色，少女的脸庞掩映在盛开的荷花间，相互映照。
《采莲曲》古诗翻译：采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中，仿佛一色，少女的脸庞掩映在盛开的荷花间，相互映照。混入莲池中不见了踪影，听到歌声四起才觉察到有人前来。
采莲曲翻译及原文如下：原文：荷叶罗裙一色裁，芙蓉向脸两边开。乱入池中看不见，闻歌始觉有人来。翻译注释 采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中，仿佛一色，少女的脸庞掩映在盛开的荷花间，相互映照。
采莲曲的诗意 《采莲曲》 作者：王昌龄 原文： 荷叶罗裙一色裁，芙蓉向脸两边开。 乱入池中看不见，闻歌始觉有人来。 注释： 罗裙：丝绸制作的裙子。 芙蓉：即荷花。 乱：混杂。乱入指采荷女子在荷花池中。
发表评论 取消回复