中国的小区英语怎么翻译，小区的英文community

小区的英语怎么说?

小区是community，或district也是社区的意思，即住宅小区Housing district~~~。

小区的英文是housingestate。例句：好大一个小区啊！What a large housing estate！我们将在这块宅地上建造一个新的住宅小区。

小区 [词典] village； a housing estate；[例句]建设居民小区是建设部要优先解决的问题。

courtyard Residential Area/Quarter community 都可以用来表示“小区”。

Residential Zone 住宅小区 District 区，指城市中的区 Subdistrict 指城市中的区所管辖的街道，街道办事处。。

如果是居住的小区可以用residential quarter这个单词，泛指居住小区。

请问英语中的小区怎么说

如果是居住的小区可以用residential quarter这个单词，泛指居住小区。”小区“英文翻译Communityresidential block， residential district ，compound或者是 residential area”回龙观小区”翻译为HuiLongGuan Community。

community 都可以用来表示“小区”。

小区的英文是housingestate。例句：好大一个小区啊！What a large housing estate！我们将在这块宅地上建造一个新的住宅小区。

小区英文是village，主要用作为名词，意为“村庄，村民，（动物的）群落，小区”。短语搭配：West Village 西村，纽约西村，西村区，西一村。Market Village 城市广场，市场村，多伦多。

小区 [词典] village； a housing estate；[例句]建设居民小区是建设部要优先解决的问题。

The store is three blocks away.那家商店距此三条街区。

小区用英文怎么说?

1、neighborhood/小区/街区/居民区。This is a quiet and beautiful neighborhood.这是一个安静美丽的小区。guarded community /有门卫／护栏的小区/居民区。

2、小区 [词典] village； a housing estate；[例句]建设居民小区是建设部要优先解决的问题。

3、如果是居住的小区可以用residential quarter这个单词，泛指居住小区。”小区“英文翻译Communityresidential block， residential district ，compound或者是 residential area”回龙观小区”翻译为HuiLongGuan Community。

4、小区的英文是housingestate。例句：好大一个小区啊！What a large housing estate！我们将在这块宅地上建造一个新的住宅小区。

5、Residential Zone 住宅小区 District 区，指城市中的区 Subdistrict 指城市中的区所管辖的街道，街道办事处。。

6、如果是居住的小区可以用residential quarter这个单词，泛指居住小区。

中国哪些小区有英语翻译?

Residential Quarter住宅区，居民区 但报纸上有个小词很好，叫：住宅小区 residence community 住宅小区，这个词更体现出人与人的和谐相处，和睦居家。

如果没有英文名称的，一般都是采用音译。如阳光丽景小区，译成Yangguang Lijing Residential Community。

地址翻译英文 Chinese Guangdong Province Maoming city oil city 4 group new lake 7 street 3rd yard 6 102 至于方法就是： 翻译原则：先小后大。

小区是community，或district也是社区的意思，即住宅小区Housing district~~~。

residence community 我推荐的一个说法是 Court 或 Garden。英国有的小区就叫 XXX Court，旁边一个城市的小区喜欢叫XXX Garden。

小区的英文怎么翻译

1、住宅小区 District 区，指城市中的区 Subdistrict 指城市中的区所管辖的街道，街道办事处。。

2、如果是居住的小区可以用residential quarter这个单词，泛指居住小区。”小区“英文翻译Communityresidential block， residential district ，compound或者是 residential area”回龙观小区”翻译为HuiLongGuan Community。

3、”小区“英文翻译Community、residential block， residential district ，compound或者是 residential area。”回龙观小区”翻译为HuiLongGuan Community。

4、residence community 我推荐的一个说法是 Court 或 Garden。英国有的小区就叫 XXX Court，旁边一个城市的小区喜欢叫XXX Garden。

5、store is three blocks away.那家商店距此三条街区。