中国地名用英文表达方式，中国地名的英文写法

英文地名怎样书写?

1、首字母大写：地名中的每个单词的首字母通常都需要大写，如New York（纽约）。

2、问题一：地名用英语怎么写 中国的地名就用汉语拼音就可以啦。例如：杭州。

3、开头第一个字母大写。如：Xiaoying Sun ，孙小英。 中国城市名英译用拼音，两个字的拼音要连在一起为一个词，首字母大写，如：Beijing，北京；Shanghai，上海。 地名专名通名化。中国的地名就用汉语拼音就可以啦。

中国的城市用英语的表达

1、大部分城市英语表达直接用中国的拼音；例如：常州：Cangzhou；无锡：Wuxi；广州：Guangzhou 汉阳 Hanyang；武昌 Wuchang 湖南 Hunan；长沙 Ch’angsha等。

2、广州，英文名Guangzhou，Canton，Kwangchow，别称穗、花城、羊城、五羊城等。传说广州最早的地名为“楚庭”（或“楚亭”）。现在越秀山上的中山纪念碑下，尚有清人所建一座石牌坊，上面刻着“古之楚亭”四字。

3、惠州、英文名Waichow 沈阳、英文名Mukden 大连（旅顺）英文名Port Arthur 桂林、英文名Kweilin 宁波、英文名Ningpo 城市也叫城市聚落，一般包括了住宅区、工业区和商业区并且具备行政管辖功能。

4、县的英语单词为county。现代的县隶属于省、自治区、省辖市、直辖市、自治州之下。乡 乡的英语单词为village，现指中国行政区划基层单位，属县或县以下的行政区领导。村 村的单词为hamlet，村指乡下聚居的处所。

5、中国国家规定，汉语地名、人名的翻译一般以汉语拼音为准，首字母大写，字与字之间不分开，也不再用大写。如：Beijing， Shanghai， Shijiazhuang，等。但有其他地方读音，或者已约定俗成的地名、人名，使用特别名称。

6、市、县、乡、村的英文单词分别如下：市的单词为City。我国的市分为三种情况。县的英语单词为county。现代的县隶属于省、自治区、省辖市、直辖市、自治州之下。

中国的地名用英语说有几个特殊的

1、常州：Cangzhou；无锡：Wuxi；广州：Guangzhou 汉阳 Hanyang；武昌 Wuchang 湖南 Hunan；长沙 Ch’angsha等。

2、第一种是因为东西方文化之间、汉族与少数民族之间文化交流的产物，第二种是历史原因的产物，第三种是因文化差异形成的产物。

3、中国城市名英译用拼音，两个字的拼音要连在一起为一个词，首字母大写，如：Beijing，北京；Shanghai，上海。 地名专名通名化。中国的地名就用汉语拼音就可以啦。例如：杭州。